FAREWELL, MY LOVELY (1975)

DIRECTOR: Dick Richards
CAST: Robert Mitchum, Charlotte Rampling, John Ireland, Sylvia Miles, Anthony Zerbe, Harry Dean Stanton, Jack O’Halloran, Joe Spinell, Sylvester Stallone
MY RATING: 9/10
ROTTEN TOMATOMETER: 71% Fresh

PLOT: When a giant ex-con fresh from prison asks Philip Marlowe to find his missing sweetheart, Marlowe winds up entangled in multiple murders, prostitutes, and a sultry trophy wife.


Because it was released only a year after Chinatown (1974), it is tempting to compare Farewell, My Lovely to that landmark film noir, but although they are in the same genre, the two films are apples and oranges…or at least apples and pears.  Both feature hard-nosed private eyes accepting cases that turn out to be more complicated and far-reaching than they appear, both feature multiple unexpected deaths, and both feature curvy, smoky-eyed dames with dangerous secrets and aging husbands.  All true to the genre.  But Chinatown breaks (successfully) with film noir in several key areas, while Farewell, My Lovely achieves its lofty heights while still remaining faithful to the bedrock tropes of vintage film noir, right down to the tired voice-over narration from the hero.  I have no idea how faithful it is to the Raymond Chandler novel by the same name, but if the book is half as entertaining as the movie, I may have to track it down and give it a read.

Robert Mitchum plays legendary gumshoe Philip Marlowe, the third version of the character I’ve ever seen after Humphrey Bogart (The Big Sleep, 1946) and Elliott Gould (The Long Goodbye, 1973).  Compared to the other two, Mitchum is by far the most shambling version, but I mean that in a good way.  We first see him staring out of a rundown hotel room in downtown Los Angeles, some time in 1941.  We know the timeframe because of a calendar here and there, and because Marlowe is obsessively following Joe DiMaggio’s progress, as he is on the verge of breaking the record for hits in consecutive games.  That’s a nice touch.  Marlowe’s world-weary narration plays over Mitchum’s sagging face and drooping cigarette, and the spell is complete: we are in the hands of one of the great genre pictures, from a story by one of the greatest mystery writers of his generation.

Marlowe’s story starts as a flashback, a story he’s relating to similarly-weary Lieutenant Nulty (John Ireland).  See, it all began when Marlowe was tracking down a rich family’s runaway daughter.  Soon thereafter, “this guy the size of the Statue of Liberty walks up to me.”  This is Moose Malloy, an ex-con fresh out of the slammer after serving seven years for armed robbery and making off with $80,000, which was never recovered.  Moose is played by Jack O’Halloran, whom cinephiles will recognize immediately as the overly large/tall man who played Non, the mute superpowered henchman in 1980’s Superman II.  To see this man actually string words together into sentences was a strange experience, but I eventually got used to it.

Moose wants Marlowe to find his sweetheart, Velma, who hasn’t written to him the last six years of his stretch.  Next thing you know, someone takes a potshot at Moose on the street, Moose winds up killing a guy in a bar, and Marlowe follows Velma’s trail to an insane asylum, and that’s still just the tip of the damn iceberg, because now there’s this guy who wants Marlowe to help deliver $15,000 in ransom to some other guys who stole a jade necklace…and we STILL haven’t seen the rich trophy wife yet.

And round and round it goes.  I have seen other films that attempted to combine this many plot threads and they wound up a jumbled mess.  Not this movie.  Farewell, My Lovely skillfully walked that tightrope and held my interest all the way through.  I was never lost, never confused…except for a couple of places where the soundtrack obscured a word or two, but I don’t know if that’s the soundtrack’s fault or the actors for mumbling too much.  Plus, this movie contains one of the single greatest interrogation sequences I’ve ever seen, starring Marlowe, two thugs, and the madame of a whorehouse.  It starts semi-normal, escalates with a shocker, then tops the first shocker with something I didn’t think even a hardcase like Philip Marlowe would do.  But the more I watched this movie, the more I got the sense (whether it’s true or not, I don’t know) that this Mitchum version of Marlowe is truer to the literary Marlowe than we ever got previously, in terms of Marlowe’s principles.

I should also mention the dialogue, which contains some of the best one-liners and comebacks I’ve ever had the pleasure of listening to.  For example:

  • Marlowe describing a large house he’s driving up to: “The house wasn’t much.  It was smaller than Buckingham Palace and probably had fewer windows than the Chrysler Building.”
  • Marlowe on his billing practices: “I don’t accept tips for finding kids.  Pets, yes…five dollars for dogs, ten dollars for elephants.”
  • Marlowe describing the obligatory femme fatale (Charlotte Rampling): “She had a full set of curves which nobody had been able to improve on.  She was giving me the kinda look I could feel in my hip pocket.”
  • Marlowe when the femme fatale asks him to sit next to her: “I’ve been thinking about that for some time.  Ever since you first crossed your legs, to be exact.”

Dialogue and lines like this are dangerous because they have been the targets of so many parodies for so long that modern audiences may have forgotten how to take them at face value.  But in Farewell, My Lovely, it comes off perfectly as a tribute to the classic noirs of the 1940s and ‘50s, a tip of the hat to the giants of the past.

Conversely, this movie also reminded me of many of the best eighties thrillers I remember watching, which is ironic considering it was released in 1975.  Movies like Body Heat and Jagged Edge and Silverado, whose purpose for existing seemed to be just to tell a freaking awesome story, unburdened with subtextual layering but laden with style and wit and intelligence, paying homage to their cinematic ancestors by emulating them without plagiarizing them.  There are no doubt film historians who could analyze this film scene by scene and explain exactly what the filmmakers were really trying to tell us underneath the ingenious dialogue and intricate plotting.  But even if I knew or understood all of that, I maintain the best reason for seeking out and watching Farewell, My Lovely will always because it’s just a damn good movie.

(…if for no other reason because of that interrogation scene…I had to rewind it a couple of times just to get my shocked laughter out of my system…)

THE VERDICT

By Marc S. Sanders

Sidney Lumet is a master filmmaker at shooting predominantly talkie films. In The Verdict by David Mamet, his best special effect is, at least, the just as legendary Paul Newman as washed-up alcoholic attorney Frank Galvin. Lumet opts to shoot Newman for the screen talent he is. Occasionally, his camera points up at Newman, who looks as if he will fall over. Lumet also makes Newman look great as he runs down a hallway, or with a stare of his familiar blue eyes. The chemistry of camera and performance are blended rhythmically.

Alcoholism has been depicted countless times, but Newman’s interpretation ranks at the top of the list. He can’t function without his drink whether it’s gaining a high score on pinball, flirting, reading a brief or even getting a fast protein fix by dropping an egg yolk in a beer. Paul Newman makes you wonder if Frank Galvin is going to pass out or fall asleep even while he’s barely practicing legal brilliance. He toes the line beautifully between coming undone and barely squeaking by. This is one of his best roles ever.

Frank is given a chance to salvage himself as goes up against the Boston Archdiocese and the hospital it owns in a case of medical negligence, who are represented by a conniving antagonist in the form of James Mason with his limitless resources, power, strategies and army of lawyers. If this were a silent film, I’d buy it with Mason twisting a handlebar mustache. He’s absolutely a man you love to hate.

The dialogue crackles against simply the inflection of vocals from Newman, Mason, an unexpected Charlotte Rampling as Galvin’s sudden love interest, a difficult judge played by Milo O’Shea, and Frank’s assistant played Jack Warden. The delivery of lines, the twisty double crosses, and conflicts play to the precision of great Shakespeare. So much so that when on the rare occasion these characters curse or the ominous cue of music steps in, it’s all shocking and applauded.

The settings are great for atmosphere too. Worn in leather chairs, polished cherrywood tables and courtrooms with their squeaky floors. This is a well-worn Massachusetts backdrop of legal reputation and intimidation.

Every member of the filmmaking team from Lumet to the cast, to the composer,Johnny Mandel, and David Mamet’s fantastic script have been thought out and measured to completion.

Some will say this film is dated (rotary phones, ladies’ hairstyles, wardrobe; year of release was 1982). I say its themes are still significant. Power is something that must always be overcome by a weak, flawed protagonist. Whether or not Frank Galvin can do it, matters not. It’s the struggle that’s important to follow in a film like The Verdict.